Returns Rave-effective, public-safe limits and session capacity. The response blends local Rave risk/config bounds with available upstream capacity/status without exposing upstream-specific payloads or private routing details. Use this endpoint before requesting firm quotes to render amount bounds and user-safe unavailable reasons.